"Наши воспоминания о нашем детстве в деревне, конечно, совпадают с воспоминаниями большинства читателей. Мы помним: мы видели деревню, расположенную вокруг церкви и кладбища, то есть вокруг Бога и мертвых. Это обстоятельство, которое только очень поздно показалось нам очень значительным, в какой-то мере сохраняло тон всей жизни, которая разворачивался вокруг нас…
… Румынская деревня, несмотря на бедность и все недостатки… исключительно достойна эпитета подлинности (аутентичности)…
… Антиподом этой деревни, мы думаем, что это можно было бы назвать маленькие, похожие на деревни поселения Северной Америки, эти мрачные и единообразные поселения рабочих и фермеров, объединенные рациональным коллективным интересом, но никогда не наивной магией коллективной души. Если наша деревня построена вокруг церкви, от которой исходит Бог, то в упомянутых американских поселениях церковь является не столько местом обитания Бога, сколько чем-то вроде предприятия колонии, акционерного общества.
Американский фермер, чувствуя себя изгнанным на периферию существования, навсегда отвлечен ностальгией города, мыслью о богатстве, страхом нищеты. С его Богом, расположенным в единственной клетке мозга, он не открыто интегрируется в космос, а только чувствует себя призванным «рационально» использовать его фрагмент или оставить его, когда фрагмент больше не ничего дает".
Лучиан Блага о смысле культуры:
"Несомненно, что во все времена, даже в самых небезопасных условиях, человек оказывался под невидимыми созвездиями, пытаясь заглянуть за пределы непосредственного, за пределы - не в смысле пространственных и временных измерений этого непосредственного, а в более глубоком смысле. «Вне» в смысле трансцендентности....
...Культура, с этой точки зрения, не является роскошью, которую человек допускает в качестве украшения, которой может или не может быть; Культура возникает как дополнительная эмиссия от специфики человеческого существования как такового, то есть существования в тайне и для откровения. ...определение которого зоологическое существование не разделяет и никоим образом не заслуживает.
«Культура» - это выражение онтологической мутации, которая заявляет о себе во вселенной, мутации, благодаря которой человек действительно становится «человеком»; чего нельзя сказать о цивилизации. Цивилизация могла быть в конечном счете произведена видом животных, наделенным хорошим интеллектом".
"GENEZA METAFOREI ŞI SENSUL CULTURII"
… Румынская деревня, несмотря на бедность и все недостатки… исключительно достойна эпитета подлинности (аутентичности)…
… Антиподом этой деревни, мы думаем, что это можно было бы назвать маленькие, похожие на деревни поселения Северной Америки, эти мрачные и единообразные поселения рабочих и фермеров, объединенные рациональным коллективным интересом, но никогда не наивной магией коллективной души. Если наша деревня построена вокруг церкви, от которой исходит Бог, то в упомянутых американских поселениях церковь является не столько местом обитания Бога, сколько чем-то вроде предприятия колонии, акционерного общества.
Американский фермер, чувствуя себя изгнанным на периферию существования, навсегда отвлечен ностальгией города, мыслью о богатстве, страхом нищеты. С его Богом, расположенным в единственной клетке мозга, он не открыто интегрируется в космос, а только чувствует себя призванным «рационально» использовать его фрагмент или оставить его, когда фрагмент больше не ничего дает".
Лучиан Блага о смысле культуры:
"Несомненно, что во все времена, даже в самых небезопасных условиях, человек оказывался под невидимыми созвездиями, пытаясь заглянуть за пределы непосредственного, за пределы - не в смысле пространственных и временных измерений этого непосредственного, а в более глубоком смысле. «Вне» в смысле трансцендентности....
...Культура, с этой точки зрения, не является роскошью, которую человек допускает в качестве украшения, которой может или не может быть; Культура возникает как дополнительная эмиссия от специфики человеческого существования как такового, то есть существования в тайне и для откровения. ...определение которого зоологическое существование не разделяет и никоим образом не заслуживает.
«Культура» - это выражение онтологической мутации, которая заявляет о себе во вселенной, мутации, благодаря которой человек действительно становится «человеком»; чего нельзя сказать о цивилизации. Цивилизация могла быть в конечном счете произведена видом животных, наделенным хорошим интеллектом".
"GENEZA METAFOREI ŞI SENSUL CULTURII"
no subject
Date: 2020-07-11 10:05 pm (UTC)LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment), Религия (https://www.livejournal.com/category/religiya?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team