Кен Кизи «Порою блажь великая»
Jun. 18th, 2024 01:53 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
swamp_lynx"Книга Кизи вполне в согласии с русским переводом названия о великой блажи - о болезненном повреждении воли. Она о том, как непреклонная воля стереотипного американского пионера несёт в себе не только созидательный потенциал, но и чревата разрушительными устремлениями: разрушением судеб своих близких, жизней окружающих, разрушением общества и, наконец, саморазрушением (помните, кстати, у Лескова – «Железная воля»?). Воля Генри Стэмпера, воля его старшего сына Хэнка Стэмпера уже не нуждается в разумном обосновании тех или иных её движений. Мы имеем тут дело с самоутверждением воли во что бы то ни стало, даже вопреки собственной выгоде. Настоять на своём, ни делать ни шага назад - и ни шага навстречу кому-либо. «Не уступай ни дюйма!» - фамильный девиз Стэмперов." Arthur Harley.
"Утверждение собственной воли становится самодовлеющим: оно уже не обусловлено ни соображениями о деньгах, о своем положении в обществе, ни даже инстинктами самосохранения. В сущности, эта книга – о человеческой скверне, о её особом проявлении, передающейся по наследству. Поэтому даже Лиланд Стэмпер, младший сын Генри и сводный брат Хэнка, желеобразный интеллектуал с образованием университета восточного побережья, казалось бы, бесконечно далёкий от типажа сурового орегонского лесоруба, в своём плане подленькой мести крутому братцу, выступает подлинным Стэмпером.
Довлеющая себе самость, черпающая удовлетворение в простом неуклонном утверждении собственной воли. Уезжает и бросается из окна небоскреба жена Генри, мать Лиланда. Изувечен сам Генри. Гибнет весёлый неунывающий брат Джо-Бен – единственный, кто в этой семье, пусть и по-американски сектантски смотрел в Небеса. Люди в разоряющемся из-за тебя городе кончают жизнь самоубийством. Уходит жена. Весь городок тебя ненавидит. Но воля Стэмперов торжествует. Великая блажь."
"Утверждение собственной воли становится самодовлеющим: оно уже не обусловлено ни соображениями о деньгах, о своем положении в обществе, ни даже инстинктами самосохранения. В сущности, эта книга – о человеческой скверне, о её особом проявлении, передающейся по наследству. Поэтому даже Лиланд Стэмпер, младший сын Генри и сводный брат Хэнка, желеобразный интеллектуал с образованием университета восточного побережья, казалось бы, бесконечно далёкий от типажа сурового орегонского лесоруба, в своём плане подленькой мести крутому братцу, выступает подлинным Стэмпером.
Довлеющая себе самость, черпающая удовлетворение в простом неуклонном утверждении собственной воли. Уезжает и бросается из окна небоскреба жена Генри, мать Лиланда. Изувечен сам Генри. Гибнет весёлый неунывающий брат Джо-Бен – единственный, кто в этой семье, пусть и по-американски сектантски смотрел в Небеса. Люди в разоряющемся из-за тебя городе кончают жизнь самоубийством. Уходит жена. Весь городок тебя ненавидит. Но воля Стэмперов торжествует. Великая блажь."
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2024-06-17 10:55 pm (UTC)LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Литература (https://www.livejournal.com/category/literatura?utm_source=frank_comment), Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team